Inglês para Entrevistas de Emprego Internacional e Remoto

Estratégias simples para tornar o idioma parte do seu dia a dia e ganhar confiança para entrevistas e no trabalho.

O inglês no caminho para o emprego remoto internacional

Quando o assunto é conseguir o primeiro emprego remoto para fora, a pergunta que sempre aparece é: preciso ter inglês perfeito?

A resposta é simples: não.
O inglês é sim um pré-requisito importante, mas não precisa ser um obstáculo que te paralisa. Ele é uma ferramenta que você vai levar para a vida inteira, sempre em evolução.

Eu mesma passei por todas essas inseguranças no início. No meu caso, como Product Owner, eu sabia que precisaria de um inglês mais avançado, porque meu trabalho envolve comunicação constante. Já em áreas mais técnicas, como desenvolvimento, um nível intermediário pode ser suficiente para começar.

Ou seja: o nível exigido depende muito da vaga. O que não muda é que você precisa estar confortável em viver parte da sua rotina em inglês.

Como trazer o inglês para o seu dia a dia

Se você ainda não tem o hábito, o primeiro passo é transformar seu ambiente em inglês. Quanto mais contato com o idioma, mais natural vai ficando. Algumas práticas que funcionaram muito para mim:

• Troque tudo para inglês: celular, filmes, músicas, redes sociais. Aos poucos seu cérebro se adapta.

• Escute podcasts da sua área profissional em inglês: você se mantém atualizado e ainda aprende a linguagem específica do seu setor.

• Escreva pequenos textos em inglês: isso ajuda a estruturar seus pensamentos no idioma.

• Faça aulas de conversação: foi o que mais fez diferença para mim. Em entrevistas e no dia a dia do trabalho, é a habilidade mais exigida. Eu fazia pelo menos uma vez por semana, às vezes duas.

• Leia artigos, sites e documentos em inglês: no começo cansa, mas logo o cérebro se acostuma.

Simule seu trabalho em inglês

Se você trabalha em português o tempo todo, pode ser difícil aplicar isso no dia a dia. O que me ajudou foi simular minhas próprias reuniões em inglês.

Por exemplo: depois de um standup, eu tentava refazer minha parte em inglês. Muitas vezes usei o modo de conversação do ChatGPT para isso. Você pode pedir para ele:

• te escutar e corrigir seu inglês,

• sugerir formas mais naturais de se expressar,

• ou destacar os pontos principais para melhorar.

Esse tipo de prática te força a estruturar seus pensamentos profissionais em inglês, que é exatamente o que você vai precisar em uma entrevista ou no trabalho.

O mito do inglês perfeito

Talvez esse seja o ponto mais importante: esqueça a ideia de que seu inglês precisa ser perfeito.

Se você nunca morou fora por muito tempo, é totalmente normal que seu inglês tenha erros. E sabe de uma coisa? Os gringos não ligam para isso. Eles estão acostumados a lidar com pessoas do mundo todo falando inglês “imperfeito”.

Quem costuma julgar é brasileiro julgando brasileiro. O que realmente importa é:

• você consegue se fazer entender?

• você transmite confiança, mesmo cometendo erros?

Se sim, você já está pronto para começar. O refinamento vem com o tempo, no próprio dia a dia de trabalho.

Em resumo

Não espere ter “o inglês perfeito” para começar a aplicar para vagas internacionais. Defina o nível exigido para a área que você busca e comece a praticar hoje. Quanto mais o idioma fizer parte da sua rotina, mais natural será o processo — tanto nas entrevistas quanto no trabalho.